The Sea Beast
USA (Tytuł oryginalny)
Naar en Mand elsker
Dania
Wenn Meer und Himmel sich berühren
Austria
A Fera do Mar
Niemcy / Portugalia
The Sea Beast
Niemcy (inny tytuł) / USA (Tytuł oryginalny)
I tigris ton thalasson
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
O thalassokrator
Grecja (zapis łaciński)
La fiera del mar
Hiszpania
La bestia marina
Wenezuela
Meren ja taivaan kohdatessa
Finlandia (fiński)
Moby Dick
Francja / Polska (inny tytuł)
Il mostro del mare
Włochy
Bestia morska
Polska (tytuł główny)
Potwór morski
Polska (inny tytuł)
Морское чудовище
Rosja
白鲸
Chiny